{"id":1704,"date":"2018-09-05T18:04:52","date_gmt":"2018-09-05T18:04:52","guid":{"rendered":"https:\/\/gascon.ca\/the-team\/"},"modified":"2024-04-03T12:46:39","modified_gmt":"2024-04-03T16:46:39","slug":"the-team","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/gasc.sltm.ca\/en\/the-team\/","title":{"rendered":"The Team"},"content":{"rendered":"<div id='full_slider_1'  class='avia-fullwidth-slider main_color avia-shadow   avia-builder-el-0  el_before_av_textblock  avia-builder-el-first   container_wrap sidebar_right'  >\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jikfqwwb-e625d02139ff89220f7f2c2b64875cac\">\n#top #wrap_all .avia-slideshow .av-slideshow-caption.av-jikfqwwb-e625d02139ff89220f7f2c2b64875cac__0 .avia-caption-title{\nfont-size:30px;\ncolor:#565a5d;\n}\n#top .avia-slideshow .av-slideshow-caption.av-jikfqwwb-e625d02139ff89220f7f2c2b64875cac__0 .avia-caption-content{\nfont-size:18px;\ncolor:#565a5d;\n}\n#top .avia-slideshow .av-slideshow-caption.av-jikfqwwb-e625d02139ff89220f7f2c2b64875cac__0 .avia-caption-content p{\nfont-size:18px;\n}\n<\/style>\n<div  class='avia-slideshow av-jikfqwwb-e625d02139ff89220f7f2c2b64875cac avia-slideshow-featured av_slideshow_full avia-slide_up-slider av-slideshow-ui av-control-hidden av-no-slider-navigation av-hide-nav-arrows av-slideshow-manual av-loop-once av-loop-manual-endless av-default-height-applied   avia-slideshow-1' data-slideshow-options=\"{&quot;animation&quot;:&quot;slide_up&quot;,&quot;autoplay&quot;:false,&quot;loop_autoplay&quot;:&quot;once&quot;,&quot;interval&quot;:5,&quot;loop_manual&quot;:&quot;manual-endless&quot;,&quot;autoplay_stopper&quot;:false,&quot;noNavigation&quot;:true,&quot;bg_slider&quot;:false,&quot;keep_padding&quot;:false,&quot;hoverpause&quot;:false,&quot;show_slide_delay&quot;:0}\"  itemprop=\"image\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\" ><ul class='avia-slideshow-inner ' style='padding-bottom: 28.666666666667%;'><li  class='avia-slideshow-slide av-jikfqwwb-e625d02139ff89220f7f2c2b64875cac__0  av-single-slide slide-1 slide-odd'><div data-rel='slideshow-1' class='avia-slide-wrap '   ><div class='av-slideshow-caption av-jikfqwwb-e625d02139ff89220f7f2c2b64875cac__0 caption_fullwidth caption_right'><div class=\"container caption_container\"><div class=\"slideshow_caption\"><div class=\"slideshow_inner_caption\"><div class=\"slideshow_align_caption\"><h2 class='avia-caption-title '  itemprop=\"name\" >Meet the Gascon team<\/h2><div class='avia-caption-content av_inherit_color'  itemprop=\"description\" ><p>The professional skills, work ethic and empathy displayed by our team are among our greatest strengths, and we want you to benefit from them. We work with the best minds in our areas of specialization. Our team members stand apart through their broad understanding of the issues that matter to you. Working in close synergy, these Montreal lawyers offer the best legal expertise there is, in each and every mandate.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class=\"wp-image-591 avia-img-lazy-loading-not-591\"  src=\"https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/EquiteVitre_1500-2-1500x430.jpg\" width=\"1500\" height=\"430\" title='EquiteVitre_1500' alt=''  itemprop=\"thumbnailUrl\"  style='min-height:400px; min-width:1396px; ' \/><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div><div id='after_full_slider_1'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-1704'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n<section  class='av_textblock_section av-jkwoukvd-7cc1d7db94d8c56c04f399f143504851 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2>Professionals<\/h2>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jjhidcjw-3a366b548d9415daa8cfee23deb730b1\">\n#top .hr.hr-invisible.av-jjhidcjw-3a366b548d9415daa8cfee23deb730b1{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-jjhidcjw-3a366b548d9415daa8cfee23deb730b1 hr-invisible  avia-builder-el-2  el_after_av_textblock  el_before_av_one_fifth '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<div class='flex_column_table av-9fcgd-80-7077b6c0a5ff9f3dccdc4ac7033c1257 sc-av_one_fifth av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-9fcgd-80-7077b6c0a5ff9f3dccdc4ac7033c1257\">\n.flex_column.av-9fcgd-80-7077b6c0a5ff9f3dccdc4ac7033c1257{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:10px 10px 10px 10px;\nbackground-color:#222222;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-9fcgd-80-7077b6c0a5ff9f3dccdc4ac7033c1257 av_one_fifth  avia-builder-el-3  el_after_av_hr  el_before_av_one_fifth  first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-animated-generic pop-up  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jiyzs65w-d5929e175f7ec7a965bcfeb398244b57\">\n#top #wrap_all .avia-team-member.av-jiyzs65w-d5929e175f7ec7a965bcfeb398244b57 .team-member-name{\ncolor:#007ed1;\n}\n.avia-team-member.av-jiyzs65w-d5929e175f7ec7a965bcfeb398244b57 .team-member-job-title{\ncolor:#007ed1;\n}\n.avia-team-member.av-jiyzs65w-d5929e175f7ec7a965bcfeb398244b57 .team-member-description{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<section  class='avia-team-member av-jiyzs65w-d5929e175f7ec7a965bcfeb398244b57  avia-builder-el-4  avia-builder-el-no-sibling '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\" ><div class=\"team-img-container\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-592 avia-img-lazy-loading-not-592 avia_image avia_image_team av-team-img-original' src=\"https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/photo-beaulieu-nicolas_thumb.jpg\" alt='NICOLAS BEAULIEU'  itemprop=\"image\"   height=\"337\" width=\"299\" srcset=\"https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/photo-beaulieu-nicolas_thumb.jpg 299w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/photo-beaulieu-nicolas_thumb-266x300.jpg 266w\" sizes=\"(max-width: 299px) 100vw, 299px\" \/><div class=\"team-social\"><div class=\"team-social-inner\"><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"url\" >https:\/\/gascon.ca\/en\/nicolas-beaulieu\/<\/span><a href='https:\/\/gascon.ca\/en\/nicolas-beaulieu\/' class='avia-team-icon av-3rt848-ac20d4fe9c4766bd5fdda10c261e973c' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"Full Profile\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue80c' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"url\" >https:\/\/www.gascon.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/nicolas-beaulieu.vcf<\/span><a href='https:\/\/www.gascon.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/nicolas-beaulieu.vcf' class='avia-team-icon av-13he5-5d5c5025b0d1a8727e18f388bb224f68' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"VCard\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue840' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup linkedin'  itemprop=\"url\" >https:\/\/ca.linkedin.com\/in\/beaulieunicolas<\/span><a href='https:\/\/ca.linkedin.com\/in\/beaulieunicolas' class='avia-team-icon av-hewox-d3acf7403ef57d3cad3476d70fc1594a linkedin' rel=\"v:url noopener\" data-avia-tooltip=\"LinkedIn\" target='_blank' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue8fc' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"email\" >mailto:nbeaulieu@gascon.ca<\/span><a href='mailto:nbeaulieu@gascon.ca' class='avia-team-icon av-ozeh-9d61ee949daf768f085c021c0556501b' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"Email\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue805' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><\/div><\/div><\/div><h3 class='team-member-name '  itemprop=\"name\" >NICOLAS BEAULIEU<\/h3><div class='team-member-job-title av_opacity_variation'  itemprop=\"jobTitle\" >Attorney, Partner<\/div><span class='hidden team-member-affiliation'  itemprop=\"affiliation\" >Gascon<\/span><\/section><\/div>\n<div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-9fcgd-78-29f05cde2764d890c3a50b8fe8bf92c2\">\n.flex_column.av-9fcgd-78-29f05cde2764d890c3a50b8fe8bf92c2{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:10px 10px 10px 10px;\nbackground-color:#757575;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-9fcgd-78-29f05cde2764d890c3a50b8fe8bf92c2 av_one_fifth  avia-builder-el-5  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-animated-generic pop-up  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jiyzs65w-75-75dee7772a0a41818086854f7ff05673\">\n#top #wrap_all .avia-team-member.av-jiyzs65w-75-75dee7772a0a41818086854f7ff05673 .team-member-name{\ncolor:#ffffff;\n}\n.avia-team-member.av-jiyzs65w-75-75dee7772a0a41818086854f7ff05673 .team-member-job-title{\ncolor:#ffffff;\n}\n.avia-team-member.av-jiyzs65w-75-75dee7772a0a41818086854f7ff05673 .team-member-description{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<section  class='avia-team-member av-jiyzs65w-75-75dee7772a0a41818086854f7ff05673  avia-builder-el-6  avia-builder-el-no-sibling '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\" ><div class=\"team-img-container\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-4983 avia-img-lazy-loading-not-4983 avia_image avia_image_team av-team-img-original' src=\"https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Yves-Chabot-profil-267x300.jpg\" alt='YVES CHABOT'  itemprop=\"image\"   height=\"300\" width=\"267\" srcset=\"https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Yves-Chabot-profil-267x300.jpg 267w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Yves-Chabot-profil-917x1030.jpg 917w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Yves-Chabot-profil-768x863.jpg 768w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Yves-Chabot-profil-1367x1536.jpg 1367w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Yves-Chabot-profil-1823x2048.jpg 1823w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Yves-Chabot-profil-1335x1500.jpg 1335w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Yves-Chabot-profil-628x705.jpg 628w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Yves-Chabot-profil-450x506.jpg 450w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Yves-Chabot-profil.jpg 1863w\" sizes=\"(max-width: 267px) 100vw, 267px\" \/><div class=\"team-social\"><div class=\"team-social-inner\"><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"url\" >https:\/\/gascon.ca\/en\/yves-chabot\/<\/span><a href='https:\/\/gascon.ca\/en\/yves-chabot\/' class='avia-team-icon av-5buqd-696ad991a0c9395f771f915f221ef99f' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"Full Profile\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue80c' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"url\" >https:\/\/gascon.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Yves_Chabot.vcf<\/span><a href='https:\/\/gascon.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Yves_Chabot.vcf' class='avia-team-icon av-4ctrx-9723b89316bd89d0785fc7988bf5a7ce' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"VCard\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue840' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup linkedin'  itemprop=\"url\" >https:\/\/www.linkedin.com\/company\/gascon-&#038;-associates<\/span><a href='https:\/\/www.linkedin.com\/company\/gascon-&#038;-associates' class='avia-team-icon av-3nrrp-248f54c5c1816ffeb7563348ae3f3ec8 linkedin' rel=\"v:url noopener\" data-avia-tooltip=\"LinkedIn\" target='_blank' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue8fc' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"email\" >mailto:ychabot@gascon.ca<\/span><a href='mailto:ychabot@gascon.ca' class='avia-team-icon av-38gax-f5d7e7eded880ce05a0b42ce7e245dc2' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"Email\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue805' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><\/div><\/div><\/div><h3 class='team-member-name '  itemprop=\"name\" >YVES CHABOT<\/h3><div class='team-member-job-title av_opacity_variation'  itemprop=\"jobTitle\" >Attorney<\/div><span class='hidden team-member-affiliation'  itemprop=\"affiliation\" >Gascon<\/span><\/section><\/div>\n<div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-9fcgd-76-cfbcb62b848704788ed09fc1c79bed17\">\n.flex_column.av-9fcgd-76-cfbcb62b848704788ed09fc1c79bed17{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:10px 10px 10px 10px;\nbackground-color:#222222;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-9fcgd-76-cfbcb62b848704788ed09fc1c79bed17 av_one_fifth  avia-builder-el-7  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-animated-generic pop-up  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-3a89-5f4d24553d1f6395e8d88bb7851d6929\">\n#top #wrap_all .avia-team-member.av-3a89-5f4d24553d1f6395e8d88bb7851d6929 .team-member-name{\ncolor:#007ed1;\n}\n.avia-team-member.av-3a89-5f4d24553d1f6395e8d88bb7851d6929 .team-member-job-title{\ncolor:#007ed1;\n}\n<\/style>\n<section  class='avia-team-member av-3a89-5f4d24553d1f6395e8d88bb7851d6929  avia-builder-el-8  avia-builder-el-no-sibling '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\" ><div class=\"team-img-container\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-4556 avia-img-lazy-loading-not-4556 avia_image avia_image_team' src=\"https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/MARY_DQ.jpg\" alt='MARY DELLI QUADRI'  itemprop=\"image\"   height=\"502\" width=\"447\" srcset=\"https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/MARY_DQ.jpg 447w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/MARY_DQ-267x300.jpg 267w\" sizes=\"(max-width: 447px) 100vw, 447px\" \/><div class=\"team-social\"><div class=\"team-social-inner\"><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"url\" >https:\/\/www.gascon.ca\/en\/mary-delli-quadri\/<\/span><a href='https:\/\/www.gascon.ca\/en\/mary-delli-quadri\/' class='avia-team-icon av-q1fx-a48fd199b51b03b46638c153d77ebee1' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"Full Profile\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue80c' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"url\" >https:\/\/www.gascon.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/mary-delli-quadri.vcf<\/span><a href='https:\/\/www.gascon.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/mary-delli-quadri.vcf' class='avia-team-icon av-2afx5-4db52c1e9af0134936a57b65020d2789' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"VCard \"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue840' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup linkedin'  itemprop=\"url\" >http:\/\/linkedin.com\/in\/mary-delli-quadri-3087a8<\/span><a href='http:\/\/linkedin.com\/in\/mary-delli-quadri-3087a8' class='avia-team-icon av-1ou7x-25652ba710c8326a004e84085f99f4d2 linkedin' rel=\"v:url noopener\" data-avia-tooltip=\"LinkedIn\" target='_blank' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue8fc' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"email\" >mailto:mdelliquadri@gascon.ca<\/span><a href='mailto:mdelliquadri@gascon.ca' class='avia-team-icon av-qc8t-ce16308aedce4a0aae34344adf4973b7' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"Email\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue805' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><\/div><\/div><\/div><h3 class='team-member-name '  itemprop=\"name\" >MARY DELLI QUADRI<\/h3><div class='team-member-job-title av_opacity_variation'  itemprop=\"jobTitle\" >Attorney, Partner<\/div><span class='hidden team-member-affiliation'  itemprop=\"affiliation\" >Gascon<\/span><\/section><\/div>\n<div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-9fcgd-74-672398050944bbaa35874a8a70869d03\">\n.flex_column.av-9fcgd-74-672398050944bbaa35874a8a70869d03{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:10px 10px 10px 10px;\nbackground-color:#757575;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-9fcgd-74-672398050944bbaa35874a8a70869d03 av_one_fifth  avia-builder-el-9  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-animated-generic pop-up  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-3a89-71-5f3394fd1ed598d54b8be6281001f64f\">\n#top #wrap_all .avia-team-member.av-3a89-71-5f3394fd1ed598d54b8be6281001f64f .team-member-name{\ncolor:#ffffff;\n}\n.avia-team-member.av-3a89-71-5f3394fd1ed598d54b8be6281001f64f .team-member-job-title{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<section  class='avia-team-member av-3a89-71-5f3394fd1ed598d54b8be6281001f64f  avia-builder-el-10  avia-builder-el-no-sibling '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\" ><div class=\"team-img-container\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-3605 avia-img-lazy-loading-not-3605 avia_image avia_image_team' src=\"https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/CatherineDemers2-LOW-267x300.jpg\" alt='CATHERINE DEMERS'  itemprop=\"image\"   height=\"300\" width=\"267\" srcset=\"https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/CatherineDemers2-LOW-267x300.jpg 267w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/CatherineDemers2-LOW.jpg 447w\" sizes=\"(max-width: 267px) 100vw, 267px\" \/><div class=\"team-social\"><div class=\"team-social-inner\"><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"url\" >https:\/\/www.gascon.ca\/en\/catherine-demers\/<\/span><a href='https:\/\/www.gascon.ca\/en\/catherine-demers\/' class='avia-team-icon av-2nc71-ee396446739fef5e809795f7930b9c9c' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"Full Profile\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue80c' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"url\" >https:\/\/www.gascon.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/catherine-demers.vcf<\/span><a href='https:\/\/www.gascon.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/catherine-demers.vcf' class='avia-team-icon av-14n7p-86f3b080b504857538a4177f175d268d' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"VCard\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue840' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup linkedin'  itemprop=\"url\" >https:\/\/www.linkedin.com\/in\/catherine-demers-0786a1187\/?originalSubdomain=ca<\/span><a href='https:\/\/www.linkedin.com\/in\/catherine-demers-0786a1187\/?originalSubdomain=ca' class='avia-team-icon av-1cqf1-4dac8a7372d0bbc34310655767855020 linkedin' rel=\"v:url noopener\" data-avia-tooltip=\"LinkedIn\" target='_blank' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue8fc' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"email\" >mailto:cdemers@gascon.ca<\/span><a href='mailto:cdemers@gascon.ca' class='avia-team-icon av-13lel-07d1127f5934d4be73328c7fbc8b3a57' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"Email\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue805' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><\/div><\/div><\/div><h3 class='team-member-name '  itemprop=\"name\" >CATHERINE DEMERS<\/h3><div class='team-member-job-title av_opacity_variation'  itemprop=\"jobTitle\" >Attorney<\/div><span class='hidden team-member-affiliation'  itemprop=\"affiliation\" >Gascon<\/span><\/section><\/div>\n<div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-9fcgd-72-ddde59f4ce9aadd4147883ff23641569\">\n.flex_column.av-9fcgd-72-ddde59f4ce9aadd4147883ff23641569{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:10px 10px 10px 10px;\nbackground-color:#222222;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-9fcgd-72-ddde59f4ce9aadd4147883ff23641569 av_one_fifth  avia-builder-el-11  el_after_av_one_fifth  el_before_av_hr  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-animated-generic pop-up  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lnmil9w5-8e706e52dbee40f3f73c5083baf039c5\">\n#top #wrap_all .avia-team-member.av-lnmil9w5-8e706e52dbee40f3f73c5083baf039c5 .team-member-name{\ncolor:#007ed1;\n}\n.avia-team-member.av-lnmil9w5-8e706e52dbee40f3f73c5083baf039c5 .team-member-job-title{\ncolor:#007ed1;\n}\n<\/style>\n<section  class='avia-team-member av-lnmil9w5-8e706e52dbee40f3f73c5083baf039c5  avia-builder-el-12  avia-builder-el-no-sibling '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\" ><div class=\"team-img-container\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-8439 avia-img-lazy-loading-not-8439 avia_image avia_image_team' src=\"https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/MDion-Test_Portrait_web-267x300.jpg\" alt='MA\u00cfKA DION-TEST '  itemprop=\"image\"   height=\"300\" width=\"267\" srcset=\"https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/MDion-Test_Portrait_web-267x300.jpg 267w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/MDion-Test_Portrait_web-917x1030.jpg 917w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/MDion-Test_Portrait_web-768x862.jpg 768w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/MDion-Test_Portrait_web-628x705.jpg 628w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/MDion-Test_Portrait_web.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 267px) 100vw, 267px\" \/><div class=\"team-social\"><div class=\"team-social-inner\"><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"url\" >https:\/\/www.gascon.ca\/en\/maika-dion-test\/<\/span><a href='https:\/\/www.gascon.ca\/en\/maika-dion-test\/' class='avia-team-icon av-lnmillu0-f16b75093d4b08932feb3926c083dfca' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"Full Profile\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue80c' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"url\" >https:\/\/www.gascon.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/maika-dion-test.vcf<\/span><a href='https:\/\/www.gascon.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/maika-dion-test.vcf' class='avia-team-icon av-lnmilrl2-e135e70b5a1dfe249a8b274a4c6f8553' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"VCard \"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue840' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup linkedin'  itemprop=\"url\" >https:\/\/www.linkedin.com\/in\/ma%C3%AFka-dion-test-5a6b781a7\/<\/span><a href='https:\/\/www.linkedin.com\/in\/ma%C3%AFka-dion-test-5a6b781a7\/' class='avia-team-icon av-lnmily33-cefd2fabb4be962c7cb565e1518855af linkedin' rel=\"v:url noopener\" data-avia-tooltip=\"LinkedIn\" target='_blank' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue8fc' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"email\" >mailto:mdion-test@gascon.ca<\/span><a href='mailto:mdion-test@gascon.ca' class='avia-team-icon av-lnmim640-ea24b15c9ba0b6ac250cd3f92e635c4e' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"Email\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue805' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><\/div><\/div><\/div><h3 class='team-member-name '  itemprop=\"name\" >MA\u00cfKA DION-TEST <\/h3><div class='team-member-job-title av_opacity_variation'  itemprop=\"jobTitle\" >Notary<\/div><span class='hidden team-member-affiliation'  itemprop=\"affiliation\" >Gascon<\/span><\/section><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jjhidcjw-81-94f70496ea6ce3d8f360eb0f662691c5\">\n#top .hr.hr-invisible.av-jjhidcjw-81-94f70496ea6ce3d8f360eb0f662691c5{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-jjhidcjw-81-94f70496ea6ce3d8f360eb0f662691c5 hr-invisible  avia-builder-el-13  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<div class='flex_column_table av-l4relxb8-e4610de1f1b63789ccadc535b676bbb8 sc-av_one_fifth av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-l4relxb8-e4610de1f1b63789ccadc535b676bbb8\">\n.flex_column.av-l4relxb8-e4610de1f1b63789ccadc535b676bbb8{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:10px 10px 10px 10px;\nbackground-color:#757575;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-l4relxb8-e4610de1f1b63789ccadc535b676bbb8 av_one_fifth  avia-builder-el-14  el_after_av_hr  el_before_av_one_fifth  first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-animated-generic pop-up  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-l08e2qfx-7619bf36db08acb90a59d83d16a91d3e\">\n#top #wrap_all .avia-team-member.av-l08e2qfx-7619bf36db08acb90a59d83d16a91d3e .team-member-name{\ncolor:#ffffff;\n}\n.avia-team-member.av-l08e2qfx-7619bf36db08acb90a59d83d16a91d3e .team-member-job-title{\ncolor:#ffffff;\n}\n.avia-team-member.av-l08e2qfx-7619bf36db08acb90a59d83d16a91d3e .team-member-description{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<section  class='avia-team-member av-l08e2qfx-7619bf36db08acb90a59d83d16a91d3e  avia-builder-el-15  avia-builder-el-no-sibling '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\" ><div class=\"team-img-container\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-6691 avia-img-lazy-loading-not-6691 avia_image avia_image_team av-team-img-original' src=\"https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Melissa-Dion_PORTRAIT-267x300.jpg\" alt='M\u00c9LISSA DION'  itemprop=\"image\"   height=\"300\" width=\"267\" srcset=\"https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Melissa-Dion_PORTRAIT-267x300.jpg 267w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Melissa-Dion_PORTRAIT-917x1030.jpg 917w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Melissa-Dion_PORTRAIT-768x863.jpg 768w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Melissa-Dion_PORTRAIT-1367x1536.jpg 1367w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Melissa-Dion_PORTRAIT-1823x2048.jpg 1823w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Melissa-Dion_PORTRAIT-1335x1500.jpg 1335w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Melissa-Dion_PORTRAIT-628x705.jpg 628w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Melissa-Dion_PORTRAIT.jpg 1863w\" sizes=\"(max-width: 267px) 100vw, 267px\" \/><div class=\"team-social\"><div class=\"team-social-inner\"><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"url\" >https:\/\/www.gascon.ca\/en\/Melissa-dion\/<\/span><a href='https:\/\/www.gascon.ca\/en\/Melissa-dion\/' class='avia-team-icon av-l08e2oy1-2230046e9346c1971b3ed556defa2c67' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"Full Profile\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue80c' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"url\" >https:\/\/www.gascon.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/melissa-dion.vcf<\/span><a href='https:\/\/www.gascon.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/melissa-dion.vcf' class='avia-team-icon av-1oahok8-a5b80e26286629fe3ccf005fe387081b' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"VCard\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue840' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup linkedin'  itemprop=\"url\" >https:\/\/www.linkedin.com\/in\/melissadion9<\/span><a href='https:\/\/www.linkedin.com\/in\/melissadion9' class='avia-team-icon av-1m215vc-4aa244fec0ce7075e02f017d00200c62 linkedin' rel=\"v:url noopener\" data-avia-tooltip=\"LinkedIn\" target='_blank' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue8fc' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"email\" >mailto:mdion@gascon.ca<\/span><a href='mailto:mdion@gascon.ca' class='avia-team-icon av-1l26ftk-a920ebf321b6ac60aab53c056f12465f' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"Email\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue805' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><\/div><\/div><\/div><h3 class='team-member-name '  itemprop=\"name\" >M\u00c9LISSA DION<\/h3><div class='team-member-job-title av_opacity_variation'  itemprop=\"jobTitle\" >Notary<\/div><span class='hidden team-member-affiliation'  itemprop=\"affiliation\" >Gascon<\/span><\/section><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-9fcgd-69-12a017e7a062e46153075a6d9aca7243\">\n.flex_column.av-9fcgd-69-12a017e7a062e46153075a6d9aca7243{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:10px 10px 10px 10px;\nbackground-color:#222222;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-9fcgd-69-12a017e7a062e46153075a6d9aca7243 av_one_fifth  avia-builder-el-16  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-animated-generic pop-up  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jiyzs65w-73-3d4dea15808a43e14eee40264e6b0aa6\">\n#top #wrap_all .avia-team-member.av-jiyzs65w-73-3d4dea15808a43e14eee40264e6b0aa6 .team-member-name{\ncolor:#007ed1;\n}\n.avia-team-member.av-jiyzs65w-73-3d4dea15808a43e14eee40264e6b0aa6 .team-member-job-title{\ncolor:#007ed1;\n}\n.avia-team-member.av-jiyzs65w-73-3d4dea15808a43e14eee40264e6b0aa6 .team-member-description{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<section  class='avia-team-member av-jiyzs65w-73-3d4dea15808a43e14eee40264e6b0aa6  avia-builder-el-17  avia-builder-el-no-sibling '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\" ><div class=\"team-img-container\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-8059 avia-img-lazy-loading-not-8059 avia_image avia_image_team av-team-img-original' src=\"https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/MCDube_Portrait-917x1030.jpg\" alt='MARIE-CHANTALE DUB\u00c9'  itemprop=\"image\"   height=\"1030\" width=\"917\" srcset=\"https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/MCDube_Portrait-917x1030.jpg 917w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/MCDube_Portrait-267x300.jpg 267w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/MCDube_Portrait-768x862.jpg 768w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/MCDube_Portrait-628x705.jpg 628w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/MCDube_Portrait.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 917px) 100vw, 917px\" \/><div class=\"team-social\"><div class=\"team-social-inner\"><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"url\" >https:\/\/www.gascon.ca\/en\/marie-chantale-dube\/<\/span><a href='https:\/\/www.gascon.ca\/en\/marie-chantale-dube\/' class='avia-team-icon av-2ma5l-1a51425cb604d0fd547136150eaa3936' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"Full Profile\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue80c' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"url\" >https:\/\/www.gascon.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/marie-chantale-dube.vcf<\/span><a href='https:\/\/www.gascon.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/marie-chantale-dube.vcf' class='avia-team-icon av-2748t-a0b8f7a6d43a99d814bfd12f2a0197a9' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"VCard\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue840' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup linkedin'  itemprop=\"url\" >https:\/\/www.linkedin.com\/in\/marie-chantale-dub%C3%A9-5a228393\/<\/span><a href='https:\/\/www.linkedin.com\/in\/marie-chantale-dub%C3%A9-5a228393\/' class='avia-team-icon av-1oe0l-0e414fcf0480ddca7b0f564ce930553e linkedin' rel=\"v:url noopener\" data-avia-tooltip=\"LinkedIn\" target='_blank' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue8fc' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"email\" >mailto:mcdube@gascon.ca<\/span><a href='mailto:mcdube@gascon.ca' class='avia-team-icon av-30yx-e78a656f6becce0a7b994379b9a6353c' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"Email\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue805' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><\/div><\/div><\/div><h3 class='team-member-name '  itemprop=\"name\" >MARIE-CHANTALE DUB\u00c9<\/h3><div class='team-member-job-title av_opacity_variation'  itemprop=\"jobTitle\" >Notary<\/div><span class='hidden team-member-affiliation'  itemprop=\"affiliation\" >Gascon<\/span><\/section><\/div><\/p>\n<div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-9fcgd-67-a5c9221684a48b422c9783fc67b7ae77\">\n.flex_column.av-9fcgd-67-a5c9221684a48b422c9783fc67b7ae77{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:10px 10px 10px 10px;\nbackground-color:#757575;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-9fcgd-67-a5c9221684a48b422c9783fc67b7ae77 av_one_fifth  avia-builder-el-18  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-animated-generic pop-up  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lmqtervu-139e14ab8c054c9bb6de5be0641dbfe1\">\n#top #wrap_all .avia-team-member.av-lmqtervu-139e14ab8c054c9bb6de5be0641dbfe1 .team-member-name{\ncolor:#ffffff;\n}\n.avia-team-member.av-lmqtervu-139e14ab8c054c9bb6de5be0641dbfe1 .team-member-job-title{\ncolor:#ffffff;\n}\n.avia-team-member.av-lmqtervu-139e14ab8c054c9bb6de5be0641dbfe1 .team-member-description{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<section  class='avia-team-member av-lmqtervu-139e14ab8c054c9bb6de5be0641dbfe1  avia-builder-el-19  avia-builder-el-no-sibling '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\" ><div class=\"team-img-container\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-8216 avia-img-lazy-loading-not-8216 avia_image avia_image_team av-team-img-original' src=\"https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Roxanne-Dupuis-portrait-267x300.jpg\" alt='ROXANNE DUPUIS'  itemprop=\"image\"   height=\"300\" width=\"267\" srcset=\"https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Roxanne-Dupuis-portrait-267x300.jpg 267w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Roxanne-Dupuis-portrait-917x1030.jpg 917w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Roxanne-Dupuis-portrait-768x862.jpg 768w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Roxanne-Dupuis-portrait-628x705.jpg 628w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Roxanne-Dupuis-portrait.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 267px) 100vw, 267px\" \/><div class=\"team-social\"><div class=\"team-social-inner\"><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"url\" >https:\/\/www.gascon.ca\/en\/roxanne-dupuis\/<\/span><a href='https:\/\/www.gascon.ca\/en\/roxanne-dupuis\/' class='avia-team-icon av-lmqtgvhi-ef5097f5451cb115368426bd048dd702' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"Full Profile\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue80c' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"url\" >https:\/\/www.gascon.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/roxanne-dupuis.vcf<\/span><a href='https:\/\/www.gascon.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/roxanne-dupuis.vcf' class='avia-team-icon av-lmqth793-48a9495116d125153825616dbcc9db35' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"VCard\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue840' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup linkedin'  itemprop=\"url\" >https:\/\/www.linkedin.com\/in\/roxanne-dupuis-ll-b-j-d-m-fisc-39a2936b\/<\/span><a href='https:\/\/www.linkedin.com\/in\/roxanne-dupuis-ll-b-j-d-m-fisc-39a2936b\/' class='avia-team-icon av-lmqthhtt-7a4f01b075ec86d391d989c5900df009 linkedin' rel=\"v:url noopener\" data-avia-tooltip=\"LinkedIn\" target='_blank' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue8fc' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"email\" >mailto:rdupuis@gascon.ca<\/span><a href='mailto:rdupuis@gascon.ca' class='avia-team-icon av-lmqthqed-16963769adac793beab166a381133444' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"Email\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue805' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><\/div><\/div><\/div><h3 class='team-member-name '  itemprop=\"name\" >ROXANNE DUPUIS<\/h3><div class='team-member-job-title av_opacity_variation'  itemprop=\"jobTitle\" >Attorney<\/div><span class='hidden team-member-affiliation'  itemprop=\"affiliation\" >Gascon<\/span><\/section><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-9fcgd-65-9125617a793b86f04c31602ab84dd723\">\n.flex_column.av-9fcgd-65-9125617a793b86f04c31602ab84dd723{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:10px 10px 10px 10px;\nbackground-color:#222222;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-9fcgd-65-9125617a793b86f04c31602ab84dd723 av_one_fifth  avia-builder-el-20  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-animated-generic pop-up  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jiyzs65w-61-f92555d33fc65c8a0a31893a6d7ea2e9\">\n#top #wrap_all .avia-team-member.av-jiyzs65w-61-f92555d33fc65c8a0a31893a6d7ea2e9 .team-member-name{\ncolor:#007ed1;\n}\n.avia-team-member.av-jiyzs65w-61-f92555d33fc65c8a0a31893a6d7ea2e9 .team-member-job-title{\ncolor:#007ed1;\n}\n.avia-team-member.av-jiyzs65w-61-f92555d33fc65c8a0a31893a6d7ea2e9 .team-member-description{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<section  class='avia-team-member av-jiyzs65w-61-f92555d33fc65c8a0a31893a6d7ea2e9  avia-builder-el-21  avia-builder-el-no-sibling '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\" ><div class=\"team-img-container\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-6098 avia-img-lazy-loading-not-6098 avia_image avia_image_team av-team-img-original' src=\"https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/AK_PORTRAIT-e1698246387152-267x300.jpg\" alt='ALEXANDRA KALLOS'  itemprop=\"image\"   height=\"300\" width=\"267\" srcset=\"https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/AK_PORTRAIT-e1698246387152-267x300.jpg 267w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/AK_PORTRAIT-e1698246387152.jpg 345w\" sizes=\"(max-width: 267px) 100vw, 267px\" \/><div class=\"team-social\"><div class=\"team-social-inner\"><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"url\" >https:\/\/gascon.ca\/en\/alexandra-kallos\/<\/span><a href='https:\/\/gascon.ca\/en\/alexandra-kallos\/' class='avia-team-icon av-xekd-df0741ca36fd02b7ccfa35f8fe2866f3' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"Full Profile\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue80c' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"url\" >https:\/\/www.gascon.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/alexandra-kallos.vcf<\/span><a href='https:\/\/www.gascon.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/alexandra-kallos.vcf' class='avia-team-icon av-1y50p-2b166f1a7a49d0c3a66de0eee98bdee5' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"VCard\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue840' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup linkedin'  itemprop=\"url\" >https:\/\/www.linkedin.com\/in\/alexandra-kallos\/<\/span><a href='https:\/\/www.linkedin.com\/in\/alexandra-kallos\/' class='avia-team-icon av-1r8hh-cda151b366168d54c8e5cb20cb43607d linkedin' rel=\"v:url noopener\" data-avia-tooltip=\"LinkedIn\" target='_blank' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue8fc' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"email\" >mailto:akallos@gascon.ca<\/span><a href='mailto:akallos@gascon.ca' class='avia-team-icon av-phm1-38e97f2b4a3ac0e1698de2ce22b35733' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"Email\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue805' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><\/div><\/div><\/div><h3 class='team-member-name '  itemprop=\"name\" >ALEXANDRA KALLOS<\/h3><div class='team-member-job-title av_opacity_variation'  itemprop=\"jobTitle\" >Senior Counsel<\/div><span class='hidden team-member-affiliation'  itemprop=\"affiliation\" >Gascon<\/span><\/section><\/div><\/p>\n<div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-9fcgd-62-ce182538ee69be74fe79fbc8a9950a62\">\n.flex_column.av-9fcgd-62-ce182538ee69be74fe79fbc8a9950a62{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:10px 10px 10px 10px;\nbackground-color:#757575;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-9fcgd-62-ce182538ee69be74fe79fbc8a9950a62 av_one_fifth  avia-builder-el-22  el_after_av_one_fifth  el_before_av_hr  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-animated-generic pop-up  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-l9x742oz-83666c3751f6ea79061b1b3ce5bb44fb\">\n#top #wrap_all .avia-team-member.av-l9x742oz-83666c3751f6ea79061b1b3ce5bb44fb .team-member-name{\ncolor:#ffffff;\n}\n.avia-team-member.av-l9x742oz-83666c3751f6ea79061b1b3ce5bb44fb .team-member-job-title{\ncolor:#ffffff;\n}\n.avia-team-member.av-l9x742oz-83666c3751f6ea79061b1b3ce5bb44fb .team-member-description{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<section  class='avia-team-member av-l9x742oz-83666c3751f6ea79061b1b3ce5bb44fb  avia-builder-el-23  avia-builder-el-no-sibling '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\" ><div class=\"team-img-container\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-7460 avia-img-lazy-loading-not-7460 avia_image avia_image_team av-team-img-original' src=\"https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/KLafreniere_Portrait-2022-10-267x300.jpg\" alt='KEVIN LAFRENI\u00c8RE'  itemprop=\"image\"   height=\"300\" width=\"267\" srcset=\"https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/KLafreniere_Portrait-2022-10-267x300.jpg 267w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/KLafreniere_Portrait-2022-10-917x1030.jpg 917w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/KLafreniere_Portrait-2022-10-768x863.jpg 768w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/KLafreniere_Portrait-2022-10-1367x1536.jpg 1367w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/KLafreniere_Portrait-2022-10-1823x2048.jpg 1823w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/KLafreniere_Portrait-2022-10-1335x1500.jpg 1335w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/KLafreniere_Portrait-2022-10-628x705.jpg 628w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/KLafreniere_Portrait-2022-10.jpg 1863w\" sizes=\"(max-width: 267px) 100vw, 267px\" \/><div class=\"team-social\"><div class=\"team-social-inner\"><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"url\" >https:\/\/gascon.ca\/en\/kevin-lafreniere\/<\/span><a href='https:\/\/gascon.ca\/en\/kevin-lafreniere\/' class='avia-team-icon av-l9x741n8-1a568cc5e35d57a3581235b70049f9f8' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"Full Profile\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue80c' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"url\" >https:\/\/www.gascon.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/kevin-lafreniere.vcf<\/span><a href='https:\/\/www.gascon.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/kevin-lafreniere.vcf' class='avia-team-icon av-lms1fx48-e9bae7289fac2812ee4c78f5660c9810' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"VCard\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue840' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup linkedin'  itemprop=\"url\" >https:\/\/www.linkedin.com\/in\/kevinlafreniere<\/span><a href='https:\/\/www.linkedin.com\/in\/kevinlafreniere' class='avia-team-icon av-av_team_icon-56ac082ef3708982c5095ad3077f2301 linkedin' rel=\"v:url noopener\" data-avia-tooltip=\"LinkedIn\" target='_blank' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue8fc' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"email\" >mailto:klafreniere@gascon.ca<\/span><a href='mailto:klafreniere@gascon.ca' class='avia-team-icon av-luk1eoem-eff14f43cafa79f4d526bec90e0de16b' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"Email\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue805' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><\/div><\/div><\/div><h3 class='team-member-name '  itemprop=\"name\" >KEVIN LAFRENI\u00c8RE<\/h3><div class='team-member-job-title av_opacity_variation'  itemprop=\"jobTitle\" >Attorney<\/div><span class='hidden team-member-affiliation'  itemprop=\"affiliation\" >Gascon<\/span><\/section><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jjhidcjw-70-5fbe28241e0ce647155fdf82ab1baa3d\">\n#top .hr.hr-invisible.av-jjhidcjw-70-5fbe28241e0ce647155fdf82ab1baa3d{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-jjhidcjw-70-5fbe28241e0ce647155fdf82ab1baa3d hr-invisible  avia-builder-el-24  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><\/p>\n<div class='flex_column_table av-9fcgd-60-97f9b9e0c007a5111daf7942d7d0d8f3 sc-av_one_fifth av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-9fcgd-60-97f9b9e0c007a5111daf7942d7d0d8f3\">\n.flex_column.av-9fcgd-60-97f9b9e0c007a5111daf7942d7d0d8f3{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:10px 10px 10px 10px;\nbackground-color:#222222;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-9fcgd-60-97f9b9e0c007a5111daf7942d7d0d8f3 av_one_fifth  avia-builder-el-25  el_after_av_hr  el_before_av_one_fifth  first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-animated-generic pop-up  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jiyzs65w-59-5d9933875f80abf8485d9220d8bd1e2e\">\n#top #wrap_all .avia-team-member.av-jiyzs65w-59-5d9933875f80abf8485d9220d8bd1e2e .team-member-name{\ncolor:#007ed1;\n}\n.avia-team-member.av-jiyzs65w-59-5d9933875f80abf8485d9220d8bd1e2e .team-member-job-title{\ncolor:#007ed1;\n}\n.avia-team-member.av-jiyzs65w-59-5d9933875f80abf8485d9220d8bd1e2e .team-member-description{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<section  class='avia-team-member av-jiyzs65w-59-5d9933875f80abf8485d9220d8bd1e2e  avia-builder-el-26  avia-builder-el-no-sibling '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\" ><div class=\"team-img-container\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-598 avia-img-lazy-loading-not-598 avia_image avia_image_team av-team-img-original' src=\"https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/photos-lanthier-nicolas-thumb.jpg\" alt='NICOLAS LANTHIER'  itemprop=\"image\"   height=\"337\" width=\"300\" srcset=\"https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/photos-lanthier-nicolas-thumb.jpg 300w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/photos-lanthier-nicolas-thumb-267x300.jpg 267w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><div class=\"team-social\"><div class=\"team-social-inner\"><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"url\" >https:\/\/gascon.ca\/en\/nicolas-lanthier\/<\/span><a href='https:\/\/gascon.ca\/en\/nicolas-lanthier\/' class='avia-team-icon av-73t79-663f26843ad15c343045f66c76b57edb' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"Full Profile\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue80c' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"url\" >https:\/\/www.gascon.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/nicolas-lanthier.vcf<\/span><a href='https:\/\/www.gascon.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/nicolas-lanthier.vcf' class='avia-team-icon av-6yxfh-1eedebb33a9bad9481854e3c0344b387' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"VCard\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue840' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup linkedin'  itemprop=\"url\" >https:\/\/ca.linkedin.com\/in\/nicolas-lanthier-57548128<\/span><a href='https:\/\/ca.linkedin.com\/in\/nicolas-lanthier-57548128' class='avia-team-icon av-6adv5-5b351738082f5cd80ff2ee1886ac8780 linkedin' rel=\"v:url noopener\" data-avia-tooltip=\"LinkedIn\" target='_blank' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue8fc' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"email\" >mailto:nlanthier@gascon.ca<\/span><a href='mailto:nlanthier@gascon.ca' class='avia-team-icon av-5jbhd-955a1a461ef609340045e9cacba8d53c' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"Email\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue805' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><\/div><\/div><\/div><h3 class='team-member-name '  itemprop=\"name\" >NICOLAS LANTHIER<\/h3><div class='team-member-job-title av_opacity_variation'  itemprop=\"jobTitle\" >Attorney, Partner<\/div><span class='hidden team-member-affiliation'  itemprop=\"affiliation\" >Gascon<\/span><\/section><\/div>\n<div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kurbfgzw-22cdcc0df7356c245925c66637ac9c25\">\n.flex_column.av-kurbfgzw-22cdcc0df7356c245925c66637ac9c25{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:10px 10px 10px 10px;\nbackground-color:#757575;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-kurbfgzw-22cdcc0df7356c245925c66637ac9c25 av_one_fifth  avia-builder-el-27  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-animated-generic pop-up  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kurbi4j3-1d46b8fceeb30af53de0680711b7af83\">\n#top #wrap_all .avia-team-member.av-kurbi4j3-1d46b8fceeb30af53de0680711b7af83 .team-member-name{\ncolor:#ffffff;\n}\n.avia-team-member.av-kurbi4j3-1d46b8fceeb30af53de0680711b7af83 .team-member-job-title{\ncolor:#ffffff;\n}\n.avia-team-member.av-kurbi4j3-1d46b8fceeb30af53de0680711b7af83 .team-member-description{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<section  class='avia-team-member av-kurbi4j3-1d46b8fceeb30af53de0680711b7af83  avia-builder-el-28  avia-builder-el-no-sibling '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\" ><div class=\"team-img-container\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-601 avia-img-lazy-loading-not-601 avia_image avia_image_team av-team-img-original' src=\"https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/photos-masson-melanie-thumb.jpg\" alt='M\u00c9LANIE MASSON'  itemprop=\"image\"   height=\"337\" width=\"300\" srcset=\"https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/photos-masson-melanie-thumb.jpg 300w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/photos-masson-melanie-thumb-267x300.jpg 267w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><div class=\"team-social\"><div class=\"team-social-inner\"><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"url\" >https:\/\/gascon.ca\/en\/melanie-masson\/<\/span><a href='https:\/\/gascon.ca\/en\/melanie-masson\/' class='avia-team-icon av-15mnxu0-e6c12dff7f553e68b62d522a7677278f' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"Full Profile\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue80c' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"url\" >https:\/\/www.gascon.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/melanie-masson.vcf<\/span><a href='https:\/\/www.gascon.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/melanie-masson.vcf' class='avia-team-icon av-14op5rs-436f72dc03a0b566e848795790561301' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"VCard\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue840' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup linkedin'  itemprop=\"url\" >https:\/\/ca.linkedin.com\/pub\/m%C3%A9lanie-masson\/83\/94\/6a6<\/span><a href='https:\/\/ca.linkedin.com\/pub\/m%C3%A9lanie-masson\/83\/94\/6a6' class='avia-team-icon av-3w8ouw-f61ed849cecd932c881a8f6f302f6da1 linkedin' rel=\"v:url noopener\" data-avia-tooltip=\"LinkedIn\" target='_blank' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue8fc' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"email\" >mailto:mmasson@gascon.ca<\/span><a href='mailto:mmasson@gascon.ca' class='avia-team-icon av-10t1q48-9c524f209c861f8d37cb4266ca815c6d' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"Email\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue805' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><\/div><\/div><\/div><h3 class='team-member-name '  itemprop=\"name\" >M\u00c9LANIE MASSON<\/h3><div class='team-member-job-title av_opacity_variation'  itemprop=\"jobTitle\" >Senior Counsel<\/div><span class='hidden team-member-affiliation'  itemprop=\"affiliation\" >Gascon<\/span><\/section><\/div>\n<div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-9fcgd-58-73951b88a110061cf11c4297ab0bfa04\">\n.flex_column.av-9fcgd-58-73951b88a110061cf11c4297ab0bfa04{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:10px 10px 10px 10px;\nbackground-color:#222222;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-9fcgd-58-73951b88a110061cf11c4297ab0bfa04 av_one_fifth  avia-builder-el-29  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-animated-generic pop-up  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jiyzs65w-57-4c5f3d053cc8ffdb9c1b9b7c69f9a11f\">\n#top #wrap_all .avia-team-member.av-jiyzs65w-57-4c5f3d053cc8ffdb9c1b9b7c69f9a11f .team-member-name{\ncolor:#007ed1;\n}\n.avia-team-member.av-jiyzs65w-57-4c5f3d053cc8ffdb9c1b9b7c69f9a11f .team-member-job-title{\ncolor:#007ed1;\n}\n.avia-team-member.av-jiyzs65w-57-4c5f3d053cc8ffdb9c1b9b7c69f9a11f .team-member-description{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<section  class='avia-team-member av-jiyzs65w-57-4c5f3d053cc8ffdb9c1b9b7c69f9a11f  avia-builder-el-30  avia-builder-el-no-sibling '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\" ><div class=\"team-img-container\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-603 avia-img-lazy-loading-not-603 avia_image avia_image_team av-team-img-original' src=\"https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/photos-proulx-jean-thumb.jpg\" alt='JEAN PROULX'  itemprop=\"image\"   height=\"337\" width=\"300\" srcset=\"https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/photos-proulx-jean-thumb.jpg 300w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/photos-proulx-jean-thumb-267x300.jpg 267w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><div class=\"team-social\"><div class=\"team-social-inner\"><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"url\" >https:\/\/gascon.ca\/en\/jean-proulx\/<\/span><a href='https:\/\/gascon.ca\/en\/jean-proulx\/' class='avia-team-icon av-3pevh-580b93ec20d45f2e8e989f434d64d5af' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"Full Profile\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue80c' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"url\" >https:\/\/www.gascon.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/jean-proulx.vcf<\/span><a href='https:\/\/www.gascon.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/jean-proulx.vcf' class='avia-team-icon av-2g6mt-9f97b4c91e302e73fe23393c59c4964b' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"VCard\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue840' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup linkedin'  itemprop=\"url\" >https:\/\/ca.linkedin.com\/pub\/jean-proulx\/83\/921\/2b3<\/span><a href='https:\/\/ca.linkedin.com\/pub\/jean-proulx\/83\/921\/2b3' class='avia-team-icon av-32b31-da8943ea7d787468c3874cf250bcbca2 linkedin' rel=\"v:url noopener\" data-avia-tooltip=\"LinkedIn\" target='_blank' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue8fc' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"email\" >mailto:jproulx@gascon.ca<\/span><a href='mailto:jproulx@gascon.ca' class='avia-team-icon av-2oy2d-bb4e59adb2c24c1dd1661082775bd707' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"Email\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue805' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><\/div><\/div><\/div><h3 class='team-member-name '  itemprop=\"name\" >JEAN PROULX<\/h3><div class='team-member-job-title av_opacity_variation'  itemprop=\"jobTitle\" >Attorney, Partner<\/div><span class='hidden team-member-affiliation'  itemprop=\"affiliation\" >Gascon<\/span><\/section><\/div>\n<div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-9fcgd-56-318231911015e822f2faae1631e1156d\">\n.flex_column.av-9fcgd-56-318231911015e822f2faae1631e1156d{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:10px 10px 10px 10px;\nbackground-color:#757575;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-9fcgd-56-318231911015e822f2faae1631e1156d av_one_fifth  avia-builder-el-31  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-animated-generic pop-up  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-3a89-68-9387fe0213612e9f0e4c4ed64cb351e3\">\n#top #wrap_all .avia-team-member.av-3a89-68-9387fe0213612e9f0e4c4ed64cb351e3 .team-member-name{\ncolor:#ffffff;\n}\n.avia-team-member.av-3a89-68-9387fe0213612e9f0e4c4ed64cb351e3 .team-member-job-title{\ncolor:#ffffff;\n}\n.avia-team-member.av-3a89-68-9387fe0213612e9f0e4c4ed64cb351e3 .team-member-description{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<section  class='avia-team-member av-3a89-68-9387fe0213612e9f0e4c4ed64cb351e3  avia-builder-el-32  avia-builder-el-no-sibling '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\" ><div class=\"team-img-container\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-604 avia-img-lazy-loading-not-604 avia_image avia_image_team' src=\"https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/photo-robitaille-audrey-thumb.jpg\" alt='AUDREY ROBITAILLE'  itemprop=\"image\"   height=\"337\" width=\"300\" srcset=\"https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/photo-robitaille-audrey-thumb.jpg 300w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/photo-robitaille-audrey-thumb-267x300.jpg 267w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><div class=\"team-social\"><div class=\"team-social-inner\"><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"url\" >https:\/\/gascon.ca\/en\/audrey-robitaille\/<\/span><a href='https:\/\/gascon.ca\/en\/audrey-robitaille\/' class='avia-team-icon av-biix-8cf2099b69c7f19d5cc33990ad4a8bb5' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"Full Profile\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue80c' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"url\" >https:\/\/www.gascon.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/audrey-robitaille.vcf<\/span><a href='https:\/\/www.gascon.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/audrey-robitaille.vcf' class='avia-team-icon av-1zexh-454fe6575b7e556b7d50c8f126794181' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"VCard\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue840' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup linkedin'  itemprop=\"url\" >https:\/\/ca.linkedin.com\/pub\/audrey-robitaille\/72\/b69\/707\/fr<\/span><a href='https:\/\/ca.linkedin.com\/pub\/audrey-robitaille\/72\/b69\/707\/fr' class='avia-team-icon av-1quo9-693b88b6c240fb35d6d051c52019c908 linkedin' rel=\"v:url noopener\" data-avia-tooltip=\"LinkedIn\" target='_blank' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue8fc' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"email\" >mailto:arobitaille@gascon.ca<\/span><a href='mailto:arobitaille@gascon.ca' class='avia-team-icon av-150vd-4469b14d801162409335b2cb46195e27' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"Email\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue805' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><\/div><\/div><\/div><h3 class='team-member-name '  itemprop=\"name\" >AUDREY ROBITAILLE<\/h3><div class='team-member-job-title av_opacity_variation'  itemprop=\"jobTitle\" >Attorney, Partner<\/div><span class='hidden team-member-affiliation'  itemprop=\"affiliation\" >Gascon<\/span><\/section><\/div>\n<div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-luk0rbq2-bb2a4a3f123837b1a07b323dd0d9d0b7\">\n.flex_column.av-luk0rbq2-bb2a4a3f123837b1a07b323dd0d9d0b7{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:10px 10px 10px 10px;\nbackground-color:#222222;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-luk0rbq2-bb2a4a3f123837b1a07b323dd0d9d0b7 av_one_fifth  avia-builder-el-33  el_after_av_one_fifth  el_before_av_hr  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-animated-generic pop-up  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lf2zxuqk-3f2f8d2c2fe532b1ec8f708bb30c4225\">\n#top #wrap_all .avia-team-member.av-lf2zxuqk-3f2f8d2c2fe532b1ec8f708bb30c4225 .team-member-name{\ncolor:#007ed1;\n}\n.avia-team-member.av-lf2zxuqk-3f2f8d2c2fe532b1ec8f708bb30c4225 .team-member-job-title{\ncolor:#007ed1;\n}\n.avia-team-member.av-lf2zxuqk-3f2f8d2c2fe532b1ec8f708bb30c4225 .team-member-description{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<section  class='avia-team-member av-lf2zxuqk-3f2f8d2c2fe532b1ec8f708bb30c4225  avia-builder-el-34  avia-builder-el-no-sibling '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\" ><div class=\"team-img-container\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-7882 avia-img-lazy-loading-not-7882 avia_image avia_image_team av-team-img-original' src=\"https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Rebecca-Simon_PORTRAIT-267x300.jpg\" alt='REBECCA SIMON'  itemprop=\"image\"   height=\"300\" width=\"267\" srcset=\"https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Rebecca-Simon_PORTRAIT-267x300.jpg 267w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Rebecca-Simon_PORTRAIT-917x1030.jpg 917w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Rebecca-Simon_PORTRAIT-768x863.jpg 768w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Rebecca-Simon_PORTRAIT-1367x1536.jpg 1367w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Rebecca-Simon_PORTRAIT-1823x2048.jpg 1823w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Rebecca-Simon_PORTRAIT-1335x1500.jpg 1335w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Rebecca-Simon_PORTRAIT-628x705.jpg 628w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/Rebecca-Simon_PORTRAIT.jpg 1863w\" sizes=\"(max-width: 267px) 100vw, 267px\" \/><div class=\"team-social\"><div class=\"team-social-inner\"><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"url\" >https:\/\/www.gascon.ca\/en\/rebecca-simon\/<\/span><a href='https:\/\/www.gascon.ca\/en\/rebecca-simon\/' class='avia-team-icon av-lf2zwd08-a6ab8b406b63b31a8e058a39eb1ec844' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"Full Profile\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue80c' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"url\" >https:\/\/www.gascon.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/rebecca-simon.vcf<\/span><a href='https:\/\/www.gascon.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/rebecca-simon.vcf' class='avia-team-icon av-lf2zx7rn-ed3d0c057ecf7ff1dd509f95a4304579' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"VCard\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue840' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup linkedin'  itemprop=\"url\" >https:\/\/www.linkedin.com\/in\/rebecca-simon-455924ba<\/span><a href='https:\/\/www.linkedin.com\/in\/rebecca-simon-455924ba' class='avia-team-icon av-lf2zwvjk-e75eb36a999525e85a34e9114c38690b linkedin' rel=\"v:url noopener\" data-avia-tooltip=\"LinkedIn\" target='_blank' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue8fc' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"email\" >mailto:rsimon@gascon.ca<\/span><a href='mailto:rsimon@gascon.ca' class='avia-team-icon av-lf2zxqyn-cec5591448c65c4ebb91ce9e48b5710d' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"Email\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue805' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><\/div><\/div><\/div><h3 class='team-member-name '  itemprop=\"name\" >REBECCA SIMON<\/h3><div class='team-member-job-title av_opacity_variation'  itemprop=\"jobTitle\" >Notary<\/div><span class='hidden team-member-affiliation'  itemprop=\"affiliation\" >Gascon<\/span><\/section><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jjhidcjw-50-f59114853370e866fc0d0ec8744b83fc\">\n#top .hr.hr-invisible.av-jjhidcjw-50-f59114853370e866fc0d0ec8744b83fc{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-jjhidcjw-50-f59114853370e866fc0d0ec8744b83fc hr-invisible  avia-builder-el-35  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div><\/p>\n<div class='flex_column_table av-luk19bhu-f690fba0b77754c3fec121a63b3b36e1 sc-av_one_fifth av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-luk19bhu-f690fba0b77754c3fec121a63b3b36e1\">\n.flex_column.av-luk19bhu-f690fba0b77754c3fec121a63b3b36e1{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:10px 10px 10px 10px;\nbackground-color:#757575;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-luk19bhu-f690fba0b77754c3fec121a63b3b36e1 av_one_fifth  avia-builder-el-36  el_after_av_hr  el_before_av_one_fifth  first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-animated-generic pop-up  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lmqtmgfg-e618ef538b61a6f43001f2f17cf2a24b\">\n#top #wrap_all .avia-team-member.av-lmqtmgfg-e618ef538b61a6f43001f2f17cf2a24b .team-member-name{\ncolor:#ffffff;\n}\n.avia-team-member.av-lmqtmgfg-e618ef538b61a6f43001f2f17cf2a24b .team-member-job-title{\ncolor:#ffffff;\n}\n.avia-team-member.av-lmqtmgfg-e618ef538b61a6f43001f2f17cf2a24b .team-member-description{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<section  class='avia-team-member av-lmqtmgfg-e618ef538b61a6f43001f2f17cf2a24b  avia-builder-el-37  avia-builder-el-no-sibling '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\" ><div class=\"team-img-container\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-9156 avia-img-lazy-loading-not-9156 avia_image avia_image_team av-team-img-original' src=\"https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/BFraticelli_Portrait-267x300.jpg\" alt='BRUNO FRATICELLI'  itemprop=\"image\"   height=\"300\" width=\"267\" srcset=\"https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/BFraticelli_Portrait-267x300.jpg 267w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/BFraticelli_Portrait-917x1030.jpg 917w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/BFraticelli_Portrait-768x862.jpg 768w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/BFraticelli_Portrait-628x705.jpg 628w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/BFraticelli_Portrait.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 267px) 100vw, 267px\" \/><div class=\"team-social\"><div class=\"team-social-inner\"><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"url\" >https:\/\/www.gascon.ca\/en\/bruno-fraticelli\/<\/span><a href='https:\/\/www.gascon.ca\/en\/bruno-fraticelli\/' class='avia-team-icon av-lmqtn8dp-9c8884224a40f49bbb8d6270aee9ca00' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"Full Profile\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue80c' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"url\" >https:\/\/www.gascon.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Bruno-Fraticelli.vcf<\/span><a href='https:\/\/www.gascon.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Bruno-Fraticelli.vcf' class='avia-team-icon av-lmqtnoa1-aa5df9cabace7744aa4c83bdc75dfbde' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"VCard\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue840' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup linkedin'  itemprop=\"url\" >https:\/\/www.linkedin.com\/in\/bruno-fraticelli-4005a8172\/<\/span><a href='https:\/\/www.linkedin.com\/in\/bruno-fraticelli-4005a8172\/' class='avia-team-icon av-lmqtoe59-0d8479b822a2073e1f636dc4d0311178 linkedin' rel=\"v:url noopener\" data-avia-tooltip=\"LinkedIn\" target='_blank' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue8fc' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"email\" >mailto:bfraticelli@gascon.ca<\/span><a href='mailto:bfraticelli@gascon.ca' class='avia-team-icon av-lmqtoywv-af02b4961b0577e42f55f139c99f7f0d' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"Email\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue805' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><\/div><\/div><\/div><h3 class='team-member-name '  itemprop=\"name\" >BRUNO FRATICELLI<\/h3><div class='team-member-job-title av_opacity_variation'  itemprop=\"jobTitle\" >Attorney<\/div><span class='hidden team-member-affiliation'  itemprop=\"affiliation\" >Gascon<\/span><\/section><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-luk0t4ne-b9856a15456bdc89e4477218e5b3df76\">\n.flex_column.av-luk0t4ne-b9856a15456bdc89e4477218e5b3df76{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:10px 10px 10px 10px;\nbackground-color:#222222;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-luk0t4ne-b9856a15456bdc89e4477218e5b3df76 av_one_fifth  avia-builder-el-38  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-animated-generic pop-up  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-luk1cp8u-ea45a08a3ec2724d19db7413d6844f4e\">\n#top #wrap_all .avia-team-member.av-luk1cp8u-ea45a08a3ec2724d19db7413d6844f4e .team-member-name{\ncolor:#007ed1;\n}\n.avia-team-member.av-luk1cp8u-ea45a08a3ec2724d19db7413d6844f4e .team-member-job-title{\ncolor:#007ed1;\n}\n.avia-team-member.av-luk1cp8u-ea45a08a3ec2724d19db7413d6844f4e .team-member-description{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<section  class='avia-team-member av-luk1cp8u-ea45a08a3ec2724d19db7413d6844f4e  avia-builder-el-39  avia-builder-el-no-sibling '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\" ><div class=\"team-img-container\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-8218 avia-img-lazy-loading-not-8218 avia_image avia_image_team av-team-img-original' src=\"https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Selma-Adam-Portrait-267x300.jpg\" alt='SELMA ADAM'  itemprop=\"image\"   height=\"300\" width=\"267\" srcset=\"https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Selma-Adam-Portrait-267x300.jpg 267w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Selma-Adam-Portrait-917x1030.jpg 917w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Selma-Adam-Portrait-768x862.jpg 768w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Selma-Adam-Portrait-628x705.jpg 628w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Selma-Adam-Portrait.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 267px) 100vw, 267px\" \/><div class=\"team-social\"><div class=\"team-social-inner\"><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"url\" >https:\/\/www.gascon.ca\/en\/selma-adam\/<\/span><a href='https:\/\/www.gascon.ca\/en\/selma-adam\/' class='avia-team-icon av-luk1cf15-c7951fb2a89a750417ff798eb4f02402' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"Full Profile\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue80c' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"url\" >https:\/\/www.gascon.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/selma-adam.vcf<\/span><a href='https:\/\/www.gascon.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/selma-adam.vcf' class='avia-team-icon av-av_team_icon-fa17698b6e74e38552078157052782b4' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"VCard\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue840' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup linkedin'  itemprop=\"url\" >https:\/\/www.linkedin.com\/in\/selma-adam-8398a4185\/<\/span><a href='https:\/\/www.linkedin.com\/in\/selma-adam-8398a4185\/' class='avia-team-icon av-av_team_icon-6945e687b50fa8b66fbf3f00c77f9b6c linkedin' rel=\"v:url noopener\" data-avia-tooltip=\"LinkedIn\" target='_blank' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue8fc' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"email\" >mailto:selma.adam@gascon.ca<\/span><a href='mailto:selma.adam@gascon.ca' class='avia-team-icon av-luk1cnir-534ba6369ab5f06e76ed81699af1bc50' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"Email\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue805' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><\/div><\/div><\/div><h3 class='team-member-name '  itemprop=\"name\" >SELMA ADAM<\/h3><div class='team-member-job-title av_opacity_variation'  itemprop=\"jobTitle\" >Attorney<\/div><span class='hidden team-member-affiliation'  itemprop=\"affiliation\" >Gascon<\/span><\/section><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_one_fifth-5b2a12746b718ec0f0d8d974f70002f5\">\n.flex_column.av-av_one_fifth-5b2a12746b718ec0f0d8d974f70002f5{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:10px 10px 10px 10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-av_one_fifth-5b2a12746b718ec0f0d8d974f70002f5 av_one_fifth  avia-builder-el-40  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-animated-generic pop-up  '     ><\/div><\/p>\n<div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_one_fifth-5b2a12746b718ec0f0d8d974f70002f5\">\n.flex_column.av-av_one_fifth-5b2a12746b718ec0f0d8d974f70002f5{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:10px 10px 10px 10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-av_one_fifth-5b2a12746b718ec0f0d8d974f70002f5 av_one_fifth  avia-builder-el-41  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-animated-generic pop-up  '     ><\/div>\n<div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_one_fifth-5b2a12746b718ec0f0d8d974f70002f5\">\n.flex_column.av-av_one_fifth-5b2a12746b718ec0f0d8d974f70002f5{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:10px 10px 10px 10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-av_one_fifth-5b2a12746b718ec0f0d8d974f70002f5 av_one_fifth  avia-builder-el-42  el_after_av_one_fifth  el_before_av_hr  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-animated-generic pop-up  '     ><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<div  class='hr av-jjhidcjw-49-61de458cbd65be23bd396f0313f9c315 hr-default  avia-builder-el-43  el_after_av_one_fifth  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<section  class='av_textblock_section av-jkwoukvd-82-06adadec0fbeb32a2c646d27e3ec07cf '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2>Paralegals<\/h2>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jjhidcjw-48-311a54c62434bb83982646d98b3c8feb\">\n#top .hr.hr-invisible.av-jjhidcjw-48-311a54c62434bb83982646d98b3c8feb{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-jjhidcjw-48-311a54c62434bb83982646d98b3c8feb hr-invisible  avia-builder-el-45  el_after_av_textblock  el_before_av_one_fifth '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<div class='flex_column_table av-lsxcgyr9-a5923f55e00a16f07865d7b6784f40da sc-av_one_fifth av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lsxcgyr9-a5923f55e00a16f07865d7b6784f40da\">\n.flex_column.av-lsxcgyr9-a5923f55e00a16f07865d7b6784f40da{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:10px 10px 10px 10px;\nbackground-color:#222222;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-lsxcgyr9-a5923f55e00a16f07865d7b6784f40da av_one_fifth  avia-builder-el-46  el_after_av_hr  el_before_av_one_fifth  first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-animated-generic pop-up  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-lsxchb29-4b0d502111af6d1e5b361703bf6ae22a\">\n#top #wrap_all .avia-team-member.av-lsxchb29-4b0d502111af6d1e5b361703bf6ae22a .team-member-name{\ncolor:#007ed1;\n}\n.avia-team-member.av-lsxchb29-4b0d502111af6d1e5b361703bf6ae22a .team-member-job-title{\ncolor:#007ed1;\n}\n.avia-team-member.av-lsxchb29-4b0d502111af6d1e5b361703bf6ae22a .team-member-description{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<section  class='avia-team-member av-lsxchb29-4b0d502111af6d1e5b361703bf6ae22a  avia-builder-el-47  avia-builder-el-no-sibling '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\" ><div class=\"team-img-container\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-8046 avia-img-lazy-loading-not-8046 avia_image avia_image_team av-team-img-original' src=\"https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/LCharbonneau_Portrait-917x1030.jpg\" alt='LINDA CHARBONNEAU'  itemprop=\"image\"   height=\"1030\" width=\"917\" srcset=\"https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/LCharbonneau_Portrait-917x1030.jpg 917w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/LCharbonneau_Portrait-267x300.jpg 267w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/LCharbonneau_Portrait-768x862.jpg 768w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/LCharbonneau_Portrait-628x705.jpg 628w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/LCharbonneau_Portrait.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 917px) 100vw, 917px\" \/><div class=\"team-social\"><div class=\"team-social-inner\"><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"url\" >https:\/\/gascon.ca\/en\/linda-charbonneau\/<\/span><a href='https:\/\/gascon.ca\/en\/linda-charbonneau\/' class='avia-team-icon av-av_team_icon-df8f3fc34f221fa3952b74912074638f' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"Full Profile\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue80c' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"url\" >https:\/\/www.gascon.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/linda-charbonneau.vcf<\/span><a href='https:\/\/www.gascon.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/linda-charbonneau.vcf' class='avia-team-icon av-lu8lijp9-3630458813ce78ae69f63d891e6acc87' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"VCard\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue840' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup linkedin'  itemprop=\"url\" >https:\/\/www.linkedin.com\/in\/linda-charbonneau-b270b013\/<\/span><a href='https:\/\/www.linkedin.com\/in\/linda-charbonneau-b270b013\/' class='avia-team-icon av-av_team_icon-04cd411ee4d3e9e0937005a6ed100133 linkedin' rel=\"v:url noopener\" data-avia-tooltip=\"LinkedIn\" target='_blank' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue8fc' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"email\" >mailto:lcharbonneau@gascon.ca<\/span><a href='mailto:lcharbonneau@gascon.ca' class='avia-team-icon av-av_team_icon-79a95382b933370500fd357326895085' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"Email\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue805' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><\/div><\/div><\/div><h3 class='team-member-name '  itemprop=\"name\" >LINDA CHARBONNEAU<\/h3><div class='team-member-job-title av_opacity_variation'  itemprop=\"jobTitle\" >Paralegal<\/div><span class='hidden team-member-affiliation'  itemprop=\"affiliation\" >Gascon<\/span><\/section><\/div>\n<div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-9fcgd-52-b53622f4b1a43b73f7b3cc7b56c790df\">\n.flex_column.av-9fcgd-52-b53622f4b1a43b73f7b3cc7b56c790df{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:10px 10px 10px 10px;\nbackground-color:#939393;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-9fcgd-52-b53622f4b1a43b73f7b3cc7b56c790df av_one_fifth  avia-builder-el-48  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-animated-generic pop-up  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jiyzs65w-44-1c7298705e457d5b921bb3eaeab1b9d0\">\n#top #wrap_all .avia-team-member.av-jiyzs65w-44-1c7298705e457d5b921bb3eaeab1b9d0 .team-member-name{\ncolor:#ffffff;\n}\n.avia-team-member.av-jiyzs65w-44-1c7298705e457d5b921bb3eaeab1b9d0 .team-member-job-title{\ncolor:#ffffff;\n}\n.avia-team-member.av-jiyzs65w-44-1c7298705e457d5b921bb3eaeab1b9d0 .team-member-description{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<section  class='avia-team-member av-jiyzs65w-44-1c7298705e457d5b921bb3eaeab1b9d0  avia-builder-el-49  avia-builder-el-no-sibling '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\" ><div class=\"team-img-container\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-8459 avia-img-lazy-loading-not-8459 avia_image avia_image_team av-team-img-original' src=\"https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/CZakher_Portrait_web.jpg\" alt='CYNTHIA ZAKHER'  itemprop=\"image\"   height=\"1123\" width=\"1000\" srcset=\"https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/CZakher_Portrait_web.jpg 1000w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/CZakher_Portrait_web-267x300.jpg 267w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/CZakher_Portrait_web-917x1030.jpg 917w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/CZakher_Portrait_web-768x862.jpg 768w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/CZakher_Portrait_web-628x705.jpg 628w\" sizes=\"(max-width: 1000px) 100vw, 1000px\" \/><div class=\"team-social\"><div class=\"team-social-inner\"><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"url\" >https:\/\/gascon.ca\/en\/cynthia-zakher\/<\/span><a href='https:\/\/gascon.ca\/en\/cynthia-zakher\/' class='avia-team-icon av-2b5jd-a165dbccc9ee94c5067222451a54f722' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"Full Profile\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue80c' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"url\" >https:\/\/www.gascon.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cynthia-zakher.vcf<\/span><a href='https:\/\/www.gascon.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cynthia-zakher.vcf' class='avia-team-icon av-u479-881075b2b546ed0ddeb3d1086b568212' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"VCard\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue840' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup linkedin'  itemprop=\"url\" >https:\/\/www.linkedin.com\/in\/cynthia-zakher-62079012\/<\/span><a href='https:\/\/www.linkedin.com\/in\/cynthia-zakher-62079012\/' class='avia-team-icon av-wsq9-7a0f7b8273cc021e44e795d4a8ec6fdb linkedin' rel=\"v:url noopener\" data-avia-tooltip=\"LinkedIn\" target='_blank' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue8fc' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"email\" >mailto:czakher@gascon.ca<\/span><a href='mailto:czakher@gascon.ca' class='avia-team-icon av-13nkd-7599d84394ed9ef913c09b9d0d2f1103' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"Email\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue805' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><\/div><\/div><\/div><h3 class='team-member-name '  itemprop=\"name\" >CYNTHIA ZAKHER<\/h3><div class='team-member-job-title av_opacity_variation'  itemprop=\"jobTitle\" >Paralegal<\/div><span class='hidden team-member-affiliation'  itemprop=\"affiliation\" >Gascon<\/span><\/section><\/div>\n<div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_one_fifth-5b2a12746b718ec0f0d8d974f70002f5\">\n.flex_column.av-av_one_fifth-5b2a12746b718ec0f0d8d974f70002f5{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:10px 10px 10px 10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-av_one_fifth-5b2a12746b718ec0f0d8d974f70002f5 av_one_fifth  avia-builder-el-50  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-animated-generic pop-up  '     ><\/div>\n<div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_one_fifth-5b2a12746b718ec0f0d8d974f70002f5\">\n.flex_column.av-av_one_fifth-5b2a12746b718ec0f0d8d974f70002f5{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:10px 10px 10px 10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-av_one_fifth-5b2a12746b718ec0f0d8d974f70002f5 av_one_fifth  avia-builder-el-51  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-animated-generic pop-up  '     ><\/div>\n<div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-9fcgd-42-e70e4e4f5742125b0b592eaecc9ace90\">\n.flex_column.av-9fcgd-42-e70e4e4f5742125b0b592eaecc9ace90{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:10px 10px 10px 10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-9fcgd-42-e70e4e4f5742125b0b592eaecc9ace90 av_one_fifth  avia-builder-el-52  el_after_av_one_fifth  el_before_av_hr  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-animated-generic pop-up  '     ><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<div  class='hr av-jjhidcjw-46-f212a88f4ca44ad2d66c3e829d835885 hr-default  avia-builder-el-53  el_after_av_one_fifth  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<section  class='av_textblock_section av-jkwoukvd-47-96be6f3f88cdcebbf6411adce5163392 '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock'  itemprop=\"text\" ><h2>Administration<\/h2>\n<\/div><\/section>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-jjhidcjw-40-a28e1080c5f047bc64d841811bb34d15\">\n#top .hr.hr-invisible.av-jjhidcjw-40-a28e1080c5f047bc64d841811bb34d15{\nheight:20px;\n}\n<\/style>\n<div  class='hr av-jjhidcjw-40-a28e1080c5f047bc64d841811bb34d15 hr-invisible  avia-builder-el-55  el_after_av_textblock  el_before_av_one_fifth '><span class='hr-inner '><span class=\"hr-inner-style\"><\/span><\/span><\/div>\n<div class='flex_column_table av-9fcgd-41-9a1decc58389b7e3e78aa78145dc5c3f sc-av_one_fifth av-equal-height-column-flextable'>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-9fcgd-41-9a1decc58389b7e3e78aa78145dc5c3f\">\n.flex_column.av-9fcgd-41-9a1decc58389b7e3e78aa78145dc5c3f{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:10px 10px 10px 10px;\nbackground-color:#222222;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-9fcgd-41-9a1decc58389b7e3e78aa78145dc5c3f av_one_fifth  avia-builder-el-56  el_after_av_hr  el_before_av_one_fifth  first flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-animated-generic pop-up  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kw5fnqy4-4aa1853ee88f02f3449ad0b49b3d071c\">\n#top #wrap_all .avia-team-member.av-kw5fnqy4-4aa1853ee88f02f3449ad0b49b3d071c .team-member-name{\ncolor:#007ed1;\n}\n.avia-team-member.av-kw5fnqy4-4aa1853ee88f02f3449ad0b49b3d071c .team-member-job-title{\ncolor:#007ed1;\n}\n.avia-team-member.av-kw5fnqy4-4aa1853ee88f02f3449ad0b49b3d071c .team-member-description{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<section  class='avia-team-member av-kw5fnqy4-4aa1853ee88f02f3449ad0b49b3d071c  avia-builder-el-57  avia-builder-el-no-sibling '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\" ><div class=\"team-img-container\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-7969 avia-img-lazy-loading-not-7969 avia_image avia_image_team av-team-img-original' src=\"https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/KBlais_Portrait-267x300.jpg\" alt='KARINE BLAIS, CPA'  itemprop=\"image\"   height=\"300\" width=\"267\" srcset=\"https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/KBlais_Portrait-267x300.jpg 267w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/KBlais_Portrait-917x1030.jpg 917w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/KBlais_Portrait-768x862.jpg 768w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/KBlais_Portrait-628x705.jpg 628w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/KBlais_Portrait.jpg 1000w\" sizes=\"(max-width: 267px) 100vw, 267px\" \/><div class=\"team-social\"><div class=\"team-social-inner\"><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"url\" >https:\/\/www.gascon.ca\/en\/karine-blais-cpa\/<\/span><a href='https:\/\/www.gascon.ca\/en\/karine-blais-cpa\/' class='avia-team-icon av-kw5fno9d-521ba854062cc321bf7037e1eec84825' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"Full Profile\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue80c' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"url\" >https:\/\/www.gascon.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cpa-karine-blais.vcf<\/span><a href='https:\/\/www.gascon.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cpa-karine-blais.vcf' class='avia-team-icon av-7z5edk-b085977e21b20ec28d32afe0b0f4d466' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"VCard\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue840' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup linkedin'  itemprop=\"url\" >https:\/\/www.linkedin.com\/in\/karine-blais-cpa-81b571141\/<\/span><a href='https:\/\/www.linkedin.com\/in\/karine-blais-cpa-81b571141\/' class='avia-team-icon av-5yo36w-62c59b88b7be8f93a8c8f73f031d20d1 linkedin' rel=\"v:url noopener\" data-avia-tooltip=\"LinkedIn\" target='_blank' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue8fc' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"email\" >mailto:kblais@gascon.ca<\/span><a href='mailto:kblais@gascon.ca' class='avia-team-icon av-3op4mg-3cbb5e81aba6ad4a4656c7c5887c1de6' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"Email\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue805' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><\/div><\/div><\/div><h3 class='team-member-name '  itemprop=\"name\" >KARINE BLAIS, CPA<\/h3><div class='team-member-job-title av_opacity_variation'  itemprop=\"jobTitle\" >Executive Director<\/div><span class='hidden team-member-affiliation'  itemprop=\"affiliation\" >Gascon<\/span><\/section><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-ljna4ldb-7dfb18afbef7e3353ca0548a3b8ec5d0\">\n.flex_column.av-ljna4ldb-7dfb18afbef7e3353ca0548a3b8ec5d0{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:10px 10px 10px 10px;\nbackground-color:#939393;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-ljna4ldb-7dfb18afbef7e3353ca0548a3b8ec5d0 av_one_fifth  avia-builder-el-58  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-animated-generic pop-up  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-ljna4t7g-9d5adb02883121af67bb3934b145eee9\">\n#top #wrap_all .avia-team-member.av-ljna4t7g-9d5adb02883121af67bb3934b145eee9 .team-member-name{\ncolor:#ffffff;\n}\n.avia-team-member.av-ljna4t7g-9d5adb02883121af67bb3934b145eee9 .team-member-job-title{\ncolor:#ffffff;\n}\n.avia-team-member.av-ljna4t7g-9d5adb02883121af67bb3934b145eee9 .team-member-description{\ncolor:#ffffff;\n}\n<\/style>\n<section  class='avia-team-member av-ljna4t7g-9d5adb02883121af67bb3934b145eee9  avia-builder-el-59  avia-builder-el-no-sibling '  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\" ><div class=\"team-img-container\"><img decoding=\"async\" fetchpriority=\"high\" class='wp-image-6170 avia-img-lazy-loading-not-6170 avia_image avia_image_team av-team-img-original' src=\"https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/MLavigne_Portrait-2019-10-267x300.jpg\" alt='MARJORIE LAVIGNE'  itemprop=\"image\"   height=\"300\" width=\"267\" srcset=\"https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/MLavigne_Portrait-2019-10-267x300.jpg 267w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/MLavigne_Portrait-2019-10-917x1030.jpg 917w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/MLavigne_Portrait-2019-10-768x862.jpg 768w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/MLavigne_Portrait-2019-10-1368x1536.jpg 1368w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/MLavigne_Portrait-2019-10-1824x2048.jpg 1824w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/MLavigne_Portrait-2019-10-1336x1500.jpg 1336w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/MLavigne_Portrait-2019-10-628x705.jpg 628w, https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/MLavigne_Portrait-2019-10.jpg 1865w\" sizes=\"(max-width: 267px) 100vw, 267px\" \/><div class=\"team-social\"><div class=\"team-social-inner\"><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"url\" >https:\/\/gascon.ca\/en\/marjorie-lavigne\/<\/span><a href='https:\/\/gascon.ca\/en\/marjorie-lavigne\/' class='avia-team-icon av-luk1i7qr-98bf9674cebd8896220e2851d045f2af' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"Full Profile\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue80c' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"url\" >https:\/\/www.gascon.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/marjorie-lavigne.vcf<\/span><a href='https:\/\/www.gascon.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/marjorie-lavigne.vcf' class='avia-team-icon av-lu8lka68-3eb6f68a4ea567ad86b82ef029525680' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"VCard\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue840' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup linkedin'  itemprop=\"url\" >https:\/\/www.linkedin.com\/in\/marjorie-lavigne-4a537397<\/span><a href='https:\/\/www.linkedin.com\/in\/marjorie-lavigne-4a537397' class='avia-team-icon av-av_team_icon-d8275125a49ae02df6d0561ae70b5a2f linkedin' rel=\"v:url noopener\" data-avia-tooltip=\"LinkedIn\" target='_blank' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue8fc' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><span class='hidden av_member_url_markup '  itemprop=\"email\" >mailto:mlavigne@gascon.ca<\/span><a href='mailto:mlavigne@gascon.ca' class='avia-team-icon av-luk1ilcx-1fb1889ac17233fca4623fda0837d25e' rel='v:url' data-avia-tooltip=\"Email\"  aria-hidden='true' data-av_icon='\ue805' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/a><\/div><\/div><\/div><h3 class='team-member-name '  itemprop=\"name\" >MARJORIE LAVIGNE<\/h3><div class='team-member-job-title av_opacity_variation'  itemprop=\"jobTitle\" >Accounting Technician<\/div><span class='hidden team-member-affiliation'  itemprop=\"affiliation\" >Gascon<\/span><\/section><\/div><div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-av_one_fifth-5b2a12746b718ec0f0d8d974f70002f5\">\n.flex_column.av-av_one_fifth-5b2a12746b718ec0f0d8d974f70002f5{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:10px 10px 10px 10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-av_one_fifth-5b2a12746b718ec0f0d8d974f70002f5 av_one_fifth  avia-builder-el-60  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-animated-generic pop-up  '     ><\/div><\/p>\n<div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-9fcgd-38-c0971e17d5964b34a61985fba856bfcd\">\n.flex_column.av-9fcgd-38-c0971e17d5964b34a61985fba856bfcd{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:10px 10px 10px 10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-9fcgd-38-c0971e17d5964b34a61985fba856bfcd av_one_fifth  avia-builder-el-61  el_after_av_one_fifth  el_before_av_one_fifth  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-animated-generic pop-up  '     ><\/div>\n<div class='av-flex-placeholder'><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-9fcgd-37-1305d61945deb1cf9e3cc2bfb6859539\">\n.flex_column.av-9fcgd-37-1305d61945deb1cf9e3cc2bfb6859539{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:10px 10px 10px 10px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-9fcgd-37-1305d61945deb1cf9e3cc2bfb6859539 av_one_fifth  avia-builder-el-62  el_after_av_one_fifth  el_before_av_section  avia-builder-el-last  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-top av-animated-generic pop-up  '     ><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 -->\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div>\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kow0qz2o-edb90149d52a3de57aec960eba971a18\">\n.avia-section.av-kow0qz2o-edb90149d52a3de57aec960eba971a18{\nbackground-color:#f2f2f2;\nbackground-image:unset;\n}\n<\/style>\n<div id='av_section_1'  class='avia-section av-kow0qz2o-edb90149d52a3de57aec960eba971a18 main_color avia-section-default avia-no-border-styling  avia-builder-el-63  el_after_av_one_fifth  avia-builder-el-last  avia-bg-style-scroll container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-1704'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n\n<style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-2h21zc-99fed14b2c3f1f9dd7f0ce0f676b51af\">\n.flex_column.av-2h21zc-99fed14b2c3f1f9dd7f0ce0f676b51af{\nborder-radius:0px 0px 0px 0px;\npadding:0px 0px 0px 0px;\n}\n<\/style>\n<div  class='flex_column av-2h21zc-99fed14b2c3f1f9dd7f0ce0f676b51af av_one_full  avia-builder-el-64  avia-builder-el-no-sibling  first flex_column_div av-zero-column-padding  '     ><style type=\"text\/css\" data-created_by=\"avia_inline_auto\" id=\"style-css-av-kow0rwh1-0527ea7578850eb80100e63bac8d52ce\">\n#top .av_textblock_section.av-kow0rwh1-0527ea7578850eb80100e63bac8d52ce .avia_textblock{\ncolor:#919191;\n}\n<\/style>\n<section  class='av_textblock_section av-kow0rwh1-0527ea7578850eb80100e63bac8d52ce '   itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock av_inherit_color'  itemprop=\"text\" ><h3 style=\"text-align: center;\">In addition to its team of lawyers, notaries and paralegals, Gascon &amp; Associates relies on the support of a dozen or so administrative staff members who are essential to the completion of all its mandates.<\/h3>\n<\/div><\/section><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><!-- close content main div --><\/div><\/div><div id='after_section_1'  class='main_color av_default_container_wrap container_wrap sidebar_right'  ><div class='container av-section-cont-open' ><div class='template-page content  av-content-small alpha units'><div class='post-entry post-entry-type-page post-entry-1704'><div class='entry-content-wrapper clearfix'>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v22.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Lawyers Montreal, Notary, Paralegal \u2014 Team of Gascon Law Firm<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Meet the Gascon Team! Lawyers Montreal, Notary, Paralegal. The best legal expertise there is, in each and every mandate.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lawyers Montreal, Notary, Paralegal \u2014 Team of Gascon Law Firm\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Meet the Gascon Team! Lawyers Montreal, Notary, Paralegal. The best legal expertise there is, in each and every mandate.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/gasc.sltm.ca\/en\/the-team\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gascon\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-04-03T16:46:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Visuel_Post_Facebook.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"628\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/gasc.sltm.ca\/en\/the-team\/\",\"url\":\"https:\/\/gasc.sltm.ca\/en\/the-team\/\",\"name\":\"Lawyers Montreal, Notary, Paralegal \u2014 Team of Gascon Law Firm\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/gasc.sltm.ca\/#website\"},\"datePublished\":\"2018-09-05T18:04:52+00:00\",\"dateModified\":\"2024-04-03T16:46:39+00:00\",\"description\":\"Meet the Gascon Team! Lawyers Montreal, Notary, Paralegal. The best legal expertise there is, in each and every mandate.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/gasc.sltm.ca\/en\/the-team\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/gasc.sltm.ca\/en\/the-team\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/gasc.sltm.ca\/en\/the-team\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/gasc.sltm.ca\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Team\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/gasc.sltm.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/gasc.sltm.ca\/\",\"name\":\"Gascon\",\"description\":\"Cabinet d\u2019avocats Gascon et associ\u00e9s\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/gasc.sltm.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lawyers Montreal, Notary, Paralegal \u2014 Team of Gascon Law Firm","description":"Meet the Gascon Team! Lawyers Montreal, Notary, Paralegal. The best legal expertise there is, in each and every mandate.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Lawyers Montreal, Notary, Paralegal \u2014 Team of Gascon Law Firm","og_description":"Meet the Gascon Team! Lawyers Montreal, Notary, Paralegal. The best legal expertise there is, in each and every mandate.","og_url":"https:\/\/gasc.sltm.ca\/en\/the-team\/","og_site_name":"Gascon","article_modified_time":"2024-04-03T16:46:39+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":628,"url":"https:\/\/gasc.sltm.ca\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/Visuel_Post_Facebook.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/gasc.sltm.ca\/en\/the-team\/","url":"https:\/\/gasc.sltm.ca\/en\/the-team\/","name":"Lawyers Montreal, Notary, Paralegal \u2014 Team of Gascon Law Firm","isPartOf":{"@id":"https:\/\/gasc.sltm.ca\/#website"},"datePublished":"2018-09-05T18:04:52+00:00","dateModified":"2024-04-03T16:46:39+00:00","description":"Meet the Gascon Team! Lawyers Montreal, Notary, Paralegal. The best legal expertise there is, in each and every mandate.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/gasc.sltm.ca\/en\/the-team\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/gasc.sltm.ca\/en\/the-team\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/gasc.sltm.ca\/en\/the-team\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/gasc.sltm.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Team"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/gasc.sltm.ca\/#website","url":"https:\/\/gasc.sltm.ca\/","name":"Gascon","description":"Cabinet d\u2019avocats Gascon et associ\u00e9s","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/gasc.sltm.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gasc.sltm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1704"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gasc.sltm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/gasc.sltm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gasc.sltm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gasc.sltm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1704"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/gasc.sltm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1704\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9578,"href":"https:\/\/gasc.sltm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1704\/revisions\/9578"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gasc.sltm.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}